torsdag 1. januar 2009

Feliz Año Nuevo!

Leik og moro hører med i et skikelig nyttårsselskap.


Olav og Sverre gjør klart til rakettoppskyting.

Nå er 2008 blitt historie, og vi ønsker å ønske alle kjente (og ukjente) et riktig godt nytt år! Vi markerte overgangen til et nytt år med et skikkelig spleiselag. Vi var fire misjonærfamilier som var samlet, og det ble både god mat, leker, gang rundt juletreet og selvfølgelig fyrverkeri som grand finale. Her i Peru feires både julaften og nyttårsaften med fyrverkeri, og utvalget av fyrverkeri er stort og prisene lave. Og selvfølgelig er mye av det som nå er forbudt i Norge i høyeste grad tilgjengelig her i Peru. Noe av fyrverkeriet er faktisk merket med norsk og/eller svensk tekst, så det er tydelig at kineserne har omdirigert noe av fyrverkeriet som opprinnelig var tiltenkt det skandinaviske markedet. I dag har vi hatt en svært forsinket julemiddag, men ribba smakte utmerket likevel. I følge hushjelpen vår er det normalt i Peru å spise svinekjøtt 1. nyttårsdag, så sånn sett har vi litt ubevisst klart å følge Peruansk skikk og bruk.

Ikke alle holdt ut til kl. 24. Andrea la inn årene tidligere på kvelden.

Ribba på 1. nyttårsdag var en større suksess enn fiskepinnene og potetstappa vi spiste julaften.

1 kommentar:

MogA sa...

Jeg hører stadig om historier der dere misjonærer i Juliaca blir stoppet av politiet. Jeg tror jeg begynner å forstå. Evnen til å sette seg inn i et lands lovverk ser ut til å svekke seg med høydemeterene. Det er totalforbud mot fyrverkeri i Peru! Så der fikk dere den..:) Her i Arequipa var kvelden helt annerledes, feltlederen kom for eksempel på ingen måter i sitt ess etter å ha funnet noe gammelt fyrverkeri fra i fjor.